-
1 steering bogie
-
2 steering bogie
Железнодорожный термин: бегунковая (поворотная) тележка -
3 steering bogie
-
4 steering bogie
-
5 steering bogie
бегунковая тележка; поворотная тележка -
6 bogie
тележка; тележка подвески (напр. тележка трёхосного автомобиля); каретка подвески; ходовая часть (экскаватора); вагонетка- bogie frame - bogie roller - bogie spring - bogie suspension - bogie wheel - four-wheel bogie - steering bogie -
7 steering and tracking bogie
Автомобильный термин: подруливающая балансирная подвескаУниверсальный англо-русский словарь > steering and tracking bogie
-
8 loco-hauled bogie
bogie wheel — опорный ролик тележки; колесо каретки
English-Russian big polytechnic dictionary > loco-hauled bogie
-
9 cylinder
-
10 cylinder
cylinder nцилиндрactuating cylinderцилиндр приводаaileron-actuating cylinderцилиндр управления элерономairstairs cylinderцилиндр управления трапомbogie rotation cylinderцилиндр запрокидывания тележкиbogie swivel unlock cylinderцилиндр расстопорения шарнира тележкиbogie trim cylinderцилиндр - демпфер тележкиbrake cylinderтормозной цилиндрcentering cylinderцентрирующий цилиндр опоры шассиcylinder assemblyблок цилиндровcylinder barrelгильза цилиндраcylinder blockблок цилиндровcylinder finохлаждающее ребро цилиндраcylinders drainageпродувка цилиндровdoor latch cylinderцилиндр замка створкиdoor uplatch cylinderцилиндр створкиdownlock cylinderцилиндр замка выпущенного положенияengine cylinderцилиндр двигателяfolding strut actuating cylinderсиловой цилиндр складывающегося подкосаhydraulic power cylinderгидравлический силовой цилиндрinner cylinderплунжерload feel cylinderзагрузочный цилиндрnosewheel steering cylinderцилиндр разворота переднего колесаpneumatic power cylinderпневматический силовой цилиндрpower cylinderсиловой цилиндрretraction cylinderцилиндр уборкиshimmy damper cylinderдемпфера шимми цилиндр, цилиндр гасителя автоколебаний носового колесаshock strut cylinderцилиндр амортизационной опорыsliding cylinderштокsteering cylinderцилиндр управления поворотомstrut retraction cylinderцилиндр подъема опорыthrust reverser cylinderцилиндр реверса тягиtwo-way cylinderцилиндр двустороннего действияunloading cylinderразгрузочный цилиндрuplock cylinderцилиндр открытия замка убранного положенияwalk-around oxygen cylinderпереносной кислородный баллонwheel cylinderгидроцилиндр подъема колеса -
11 arm
1) рычаг2) плечо; коромысло3) рукоятка; ручка4) кронштейн•- axle arm
- bogie arm
- brake arm
- breaker arm
- bumper arm
- centralizer arm
- clutch arm
- control arm
- crank arm
- drop arm
- float arm
- gate arm
- idler arm
- intermediate steering arm
- knuckle arm
- leading arm
- lever arm
- lift arm
- longitudinal control arm
- lower control arm
- pedal arm
- pitman arm
- radius arm
- rocker arm
- seat-adjusting arm
- semitrailing arm
- shifting arm
- steering arm
- steering drop arm
- steering knuckle arm
- steering pitman arm
- steering wheel arm
- suspension arm
- suspension lower control arm
- suspension trailing arm
- suspension upper control arm
- swinging arm
- throttle arm
- tie-rod arm
- top side arm
- torque arm
- track control arm
- trailing arm
- transverse control arm
- upper control arm
- windshield wiper arm
- wishbone arm* * *• рычаг• см. suspension arm -
12 spring
пружина; рессора (цилиндрическая, листовая); упругость; эластичность; разводка зубьев пилы; источник; родник; ключ; II подвешивать на рессорах; подвешивать на пружинах; подрессоривать; пружинить; соединять пружинами; прыгать; подскакивать- spring and guide assembly - spring application - spring arch - spring arrangement - spring ball joint - spring bearer plate - spring block - spring centre bolt - spring centre clamp - spring centre hump - spring chair - spring collar - spring compressor - spring-controlled - spring coupling plate - spring cover - spring damper coil - spring deflection - spring end - spring fixed end - spring fixed eye - spring forge - spring frame of seat - spring free end - spring gaiter - spring hoop - spring horn - spring-leaf opener - spring-leaf retainer - spring liner - spring-loaded - spring-loaded check valve - spring-loaded oil seal - spring-loaded plunger - spring-loaded valve - spring oiler - spring opener - spring-opposed - spring pivot seat - spring reinforced eye - spring retainer - spring retainer lock - spring-return - spring seat angle - spring seat centre line - spring separator - spring shackle pin - spring solid eye - spring spacer - spring-spoke steering wheel - spring-spoked steering wheel - spring squeak - spring steel - spring stiffness - spring stirrup - spring stop - spring support - spring surge - spring suspension - spring tension pawl - spring-tensioned oil seal - spring thrust - spring tie bolt - spring tongue - spring-trip hitch - spring-tyre self-starter - spring U-bolt - spring upturned eye - spring washer - spring wheel - spring wire - spring with compression shackle - spring wrapper eye - air spring - antagonistic spring - antirattle spring - blade spring - block spring - car spring - carriage spring - case spring - centring spring - close-coiled spring - cluster spring - conical spring - constant spring - disconnecting spring - double-cone spring - double-elliptic spring - draft spring - end spring - feather spring - feed spring - fly spring - Garter spring - hair spring - jack spring - journal spring - nest spring - parabolic spring - pressing spring - progressively wound valve spring - recuperator spring - restoring spring - stabilizer spring - starting crankshaft spring - steering clutch spring - steering knuckle tie rod spring - step spring - stop spring - stiff spring - superposed plate spring - supplementary spring - supporting spring - suspended spring - suspension spring - symmetrical spring - tempered spring - tension spring - three-quarter elliptic spring - throw-over spring - thrust spring - tie-rod spring - torsion spring - torsion bar spring - torsional spring - transverse spring - trailing spring - tripping spring - twist spring - two-stage spring - two-way spring - underhung spring - underslung spring - universal-joint casing spring - unloaded spring - unsymmetrical spring - valve spring - valve rocker shaft spring - variable rate spring - vibrator spring - volute spring - water pump spring - weak spring - wound spring - yoke spring - zero spring -
13 gear
1) шестерня
2) зубчатое колесо
3) снаряд
4) снасть
5) шестерен
6) <engin.> оборудование
7) передача
8) механизм
9) аппарат
10) прибор
11) привод
12) зубчатая передача
13) шестеренка
14) устройство
15) шестеренный
16) шестеренчатый
17) трансмиссионный
18) передаточный
19) сцеплять
20) сцепить
21) приспособление
– adjusting gear
– anchor-handling gear
– azimuth gear
– ball-and-disk gear
– barring gear
– bevel gear
– boat-handling gear
– brake gear
– brush gear
– buffer gear
– cable gear
– cam gear
– cargo-handling gear
– chain gear
– change gear
– change-wheel gear
– constant-mesh gear
– control gear
– crowding gear
– crown gear
– door gear
– draft gear
– draw-and-buffer gear
– drive gear
– driven gear
– elliptical gear
– fishing gear
– friction gear
– furnace-charging gear
– gear cluster
– gear cone
– gear coupling
– gear cutter
– gear cutting
– gear cuttur
– gear disengages
– gear down
– gear engages
– gear face
– gear finishing
– gear hob
– gear lock
– gear milling
– gear planer
– gear planing
– gear pump
– gear ratio
– gear reducer
– gear rim
– gear ring
– gear rounding
– gear set
– gear shaper
– gear shaping
– gear shift
– gear treating
– gear treatment
– grip gear
– herring-bone gear
– hypoid gear
– in gear
– index gear
– intermediate gear
– landing gear
– left gear
– link gear
– lock gear
– mooring gear
– nose gear
– out of gear
– pitch of gear
– planyclic gear
– put in gear
– put transmission in gear
– rack-type gear
– rapping gear
– reducing gear
– reverse gear
– reversing gear
– right gear
– running gear
– shift in gear
– ski landing gear
– sliding gear
– spur gear
– start car in gear
– steering gear
– step-down gear
– sun gear
– timing gear
– top charging gear
– transmission gear
– valve gear
– valve-actuating gear
– worm gear
– worm-and-worm gear
power-assisted steering gear — рулевой механизм с усилителем
-
14 arm
плечо; рукоятка; ручка; рычаг (напр. мешалки); коромысло; кронштейн; консоль; держатель; спица (колеса); отвод; рукав; колено (трубы); поперечина; траверса (напр. станка); ножка (циркуля); ветвь; ответвление; крыло (семафора); манипулятор; механическая рука; стрелка; указатель; pl. воен. оружие; род войск- arm file- arm indicator - arm of action - arm of balance - arm of bridge - arm of couple - arm of crane - arm of stability - arm of steering wheel - arm of wheel - arm rest - arm sling - arm support - bell fulcrum arm - bogie arm - boom arm - brake arm - breaker arm - bucket arm - bucket lift arm - bumper arm - calling-on arm - cantilever arm - clutch arm - control arm - coupler guard arm - crank arm - cross arm - curved arm - direct-drive arm - double-hinged arm - double-swinging arm - draft arm - drop arm - extendable arm - extracting arm - feed-in arm - fix arm - flex arm - flywheel arm - follower arm - fore arm - frame head arm - full arm - gate arm - gib arm - governor ball arm - handling arm - hinged arm - heeling arm - holddown arm - inboard ranging arm - lever arm - lift arm - lift arm level - lifting arm - loading arm - locking arm - long lift arm - mechanical arm - mechanical trip arm - movable arm - movement arm of the torque - multijoint arm - overhanging arm - pin-puller arm - pitman arm - pivoting arm - power arm - push arm - radius arm - ranging arm - recoil arm - revolute arm - rewind arm - rocker arm - rotary arm - seat-adjusting arm - semaphore arm - semitrailing arm - signal arm - single-arm - slave arm - spring carrier arm - steering arm - steering knuckle arm - stop arm - straight arm - supporting arm - suspension arm - swinging arm - switching arm - telescopic arm - tone arm - torch arm - torque arm - trailing arm - trolley arm - vibrating arm - weight arm -
15 four
четыре; группа или набор из четырёх предметов; pl. четырёхцилиндровый автомобиль; четырёхцилиндровый двигатель- four-ball machine - four-ball tester - four-bar linkage - four-bar mechanism - four-bar motion - four-barrel carburetor - four-barrel engine - four-bearing - four-bladed fan - four-bolt joint - four-boss breaker cam - four-bottle runner - four by four - four-by-four vehicle - four-by-two vehicle - four-car articulated set - four-chamber - four-channel antilock brake system - four corners - four-crank press - four-cycle - four-cycle diesel engine - four-dimensional interval - four-dimensional momentum - four-door - four-engined - four face column - four-foot way - four-high - four-jaw chuck - four-jawed - four-jawed chuck - four-jet turbine - four-lane - four-lane highway - four-lane road - four-layer - four layers hose - four-leg crossroads - four-leg junction - four-leg sling - four-legged intersection - four-level - four-part alloy - four-piece rim - four-piece wheel - four-pin driven nut - four-pin plug - four piston calliper disk brake - four piston disk brake caliper - four-pocket hydrostatic bearing - four-point - four-point ball contact in roller bearing - four-point bend - four-point bending - four-point control method - four-point loading - four-point probe - four-point suspension press - four-point press - four-pole - four-port valve - four quadrant detector - four quadrant operation - four-range - four-recess hydrostatic bearing - four-roll bending machine - four-roll forming machine - four-row - four-rowed - four-seater - four-sheave crownblock - four-sheave traveling block - four-sided trunnion fixture - four-speed - four-square scraper - four square setup - four-stage - four-stage blower - four-stage compressor - four-stage supercharger - four-start worm - four-strand chain - four-stroke - four-stroke cycle - four-stroke-cycle diesel - four-stroke diesel - four stroke engine - four-support cross-bar - four-throw crankshaft - four tube core - four unit sliding door - four velocity - four-way - four-way control valve - four-way directional control valve - four-way power seat - four-way socket wrench - four-way valve - four-wheel - four-wheel drive transmission - four-wheel drive truck - four-wheel drive vehicle - four-wheel steering - four-wheel truck - four-wheeled - four-wheeled wagon - four-wheeler - four-wire cable -
16 damper
2) амортизатор3) успокоитель ( весов)4) задвижка, шибер, регулятор тяги, заслонка ( дымохода)5) увлажнитель8) вентиляционная решётка; вентиляционное отверстие с клапаном•-
acceleration damper
-
air damper
-
ash-bit damper
-
ash-pan damper
-
back-draft damper
-
blade damper
-
blade-to-blade vibration damper
-
bogie damper
-
butterfly damper
-
chimney damper
-
Coulomb-friction damper
-
docking damper
-
draft-regulating damper
-
electromagnetic damper
-
fire control damper
-
fire damper
-
flame damper
-
flue damper
-
fluid damper
-
friction-type damper
-
friction damper
-
hunting damper
-
hydraulic damper
-
lateral damper
-
liquid-type damper
-
liquid damper
-
loop damper
-
machine tool way damper
-
magnetic damper
-
noise damper
-
nutation damper
-
oil-gas damper
-
pendulum damper
-
piston-type damper
-
pneumatic damper
-
precession damper
-
primary damper
-
pulsation damper
-
relief damper
-
roll damper
-
rotational damper
-
rubber-pad damper
-
shimmy damper
-
shock damper
-
shutoff damper
-
slide-gate damper
-
smoke flue damper
-
smoke damper
-
splitter damper
-
spring damper
-
stack damper
-
steering damper
-
steering wheel damper
-
Stockbridge damper
-
telescopic damper
-
torque vibration damper
-
two-circuit damper
-
ventilation damper
-
vibration damper
-
viscous damper
-
viscous torsional damper
-
yaw damper -
17 axle
1) мост2) ось; полуось•- articulated axle
- back axle
- banjo axle
- beam axle
- bearing axle
- bent axle
- bogie axle
- brake lever axle
- cambered axle
- cardan axle
- carrying axle
- dead axle
- differential axle
- divided axle
- double-reduction axle
- drive front axle
- drive-steer axle
- driving axle
- drop axle
- fixed axle
- fore axle
- foremost axle
- forked axle
- forward axle
- front axle
- full-floating axle
- half axle
- hollow axle
- hub planetary axle
- hypoid axle
- I-beam axle
- intermediate axle
- lift axle
- limited slip axle
- live axle
- non-driving axle
- non-steerable axle
- oscillating axle
- outer axle
- planetary drive axle
- planetary hub reduction axle
- pusher axle
- rear axle
- rearmost axle
- rigid axle
- self-steering axle
- self-tracking axle
- semifloating axle
- set-back axle
- set-back front axle
- single-reduction axle
- solid axle
- steerable axle
- steering axle
- stub axle
- swing axle
- tag axle
- tandem axle
- three-quarter floating axle
- trailer axle
- tubular axle
- two-speed axle
- universally jointed axle* * * -
18 rear
задняя сторона; тыл; II культивировать; выращивать; разводить; II задний; тыльный; тыловой- rear-axle carrier - rear-axle casing - rear-axle casing cover - rear-axle gear drive - rear-axle reduction ratio - rear-axle shaft - rear-axle spring seat - rear-axle steering - rear-axle tie-rod - rear-axle tube - rear blind - rear bogie - rear bulkhead - rear corner light - rear deck - rear deck drain - rear door - rear drive sprocket- rear end- rear engine location - rear-engined - rear fender - rear gauge - rear hull plate - rear lamp - rear-loading vehicle - rear locker door - rear overhang - rear propeller - rear quarter window - rear roll rate - rear roof rail - rear seat shelf panel - rear slip angle - rear spring - rear standing pillar - rear unit assembly - rear view - rear-view mirror - rear wheel - center-pin-supported rear axle - hydro-pneumatic rear suspension -
19 gear
1) аппарат3) зубчатое колесо; шестерёнка; шестерня4) механизм; приспособление; устройство5) оборудование6) авто передача7) прибор8) привод9) снасть•in gear — авто со включённым сцеплением
to change gears — авто переключать передачи
to drive in a reverse gear —авто двигаться задним ходом
to gear down — авто понижать передачу
to put transmission in gear — авто включать сцепление
- blasting gearto shift in gear — авто включать передачу
- cam gear- detachable landing gear - friction draft gear - oil pump drive gear - oscillating crank gear - pitch reversing gear - power-assisted steering gear -
20 arm
I1) рычаг2) плечо, коромысло3) рукоятка, ручка4) консоль; кронштейн5) рбт манипулятор; (механическая) рука6) лопасть, рычаг (мешалки, смесителя, тестоделительной машины)7) ветвь, ответвление; участок ( цепи)9) хобот (завалочной машины, контактной сварочной машины, станка)10) тонарм11) полигр. луч ( рулонной звезды)13) консоль, привод ( магнитной головки)14) вчт. разрешение запуска; активизация•-II сокр. от
actuator arm
-
aileron toggle arm
-
anchor arm
-
arm of couple
-
arm of crane
-
arm of force
-
arm of network
-
arm of resisting couple
-
arm of stability
-
articulated arm
-
artificial arm
-
beading arm
-
beat-up arm
-
bell fulcrum arm
-
bent arm
-
bogie arm
-
boom arm
-
breaker arm
-
bridge arm
-
brush arm
-
brush holder arm
-
bucket arm
-
bucket lift arm
-
cantilever arm
-
cantilevered arm
-
change arm
-
channel arm of bascule bridge
-
clamp lifting arm
-
closed-chain arm
-
coke-drawing arm
-
control arm
-
crop end pusher arm
-
davit arm
-
dendrite arm
-
direct-drive arm
-
diverter arm
-
double tool change arm
-
double-crank arm
-
double-hinged arm
-
double-swinging arm
-
draft arm
-
drop arm
-
electrode arm
-
exchange arm
-
extendable arm
-
feed-in arm
-
flex arm
-
fore arm
-
frame head arm
-
full arm
-
gate arm
-
guide arm
-
handling arm
-
heeling arm
-
holddown arm
-
idler arm
-
illuminated arm
-
inboard ranging arm
-
leveling arm
-
lever arm
-
loading arm
-
locking arm
-
lower-quadrant arm
-
machine's built-in robot arm
-
master arm
-
mechanical arm
-
metacentric arm
-
motional arm
-
movable arm
-
movement arm of the torque
-
multijoint arm
-
open-chain arm
-
outboard ranging arm
-
pen arm
-
picking arm
-
pickup arm
-
pin-puller arm
-
pitman arm
-
pivoting arm
-
pivot arm
-
planar articulated arm
-
pointed arm
-
programmable tool selector arm
-
push arm
-
radius arm
-
ranging arm
-
reduced arm
-
revolute arm
-
revolving wash arm
-
rewind arm
-
righting arm
-
ringed arm
-
robot arm
-
rockabic arm
-
rockable pivot arm
-
rocker arm
-
rotary arm
-
rudder arm
-
seat-adjusting arm
-
self-controlled arm
-
semaphore arm
-
semitrailing arm
-
sensitive arm
-
signal arm
-
single-pivot tone arm
-
slave arm
-
spacer arm
-
splitter arm
-
steering knuckle arm
-
stylus arm
-
succeeding arm
-
supporting arm
-
support arm
-
suspension arm
-
sweep arm
-
swinging arm
-
switching arm
-
switch arm
-
tape tension arm
-
telescopic arm
-
tension arm
-
thermoelectric arm
-
tone arm
-
tool change arm
-
tool gripper arm
-
tool transfer arm
-
torch arm
-
torque arm
-
trailing arm
-
trimming arm
-
unwind turret arm
-
upper arm
-
upper-quadrant arm
-
viscous-damped arm
-
wash arm
-
wind heeling arm
armature
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bogie — This article is about wheeled wagons and trolleys. For Bogey, see Bogie (disambiguation). US style railroad truck with journal bearings in journal boxes … Wikipedia
Mason Bogie — The Wm. Mason, an 1874 0 6 6 Mason Bogie and the first locomotive with Walschaerts valve gear built in the United States. Note the intricate decorative work … Wikipedia
Rocker-bogie — The Rocker Bogie system is the suspension arrangement used in the Mars rovers (mechanical robot) for both the Mars Pathfinder and Mars Exploration Rover missions. It is currently NASA s favored design. [David P. Miller, Tze Liang Lee:… … Wikipedia
British Rail Class 66 — 66713 Forest City at Crewe Works Power type Diesel electric Builder Electro Motive Diesel Model … Wikipedia
Undercarriage — This article is about aircraft landing gear. For the Devin the Dude album, see Landing Gear. Undercarriage Undercarriage of a Boeing 777 300 … Wikipedia
Axle — For other uses, see Axle (disambiguation). Not to be confused with Axl (disambiguation) or Axel (disambiguation). Train wheels are affixed to a straight axle, such that both wheels rotate in unison. This is called a wheelset. An axle is a… … Wikipedia
Achterbahnfahrwerk — Eine Achterbahn Räderanordnung in seitlicher Aufsicht. Die Underfriction Räder sind unten. Die drei Radsätze klammern sich um die Schiene … Deutsch Wikipedia
Nottingham Corporation Tramways — This article is about trams between 1898–1938. For trams between 1875 1897, see Nottingham and District Tramways Company Limited. For trams from 2004 onwards, see Nottingham Express Transit. Tram passing Nottingham Victoria Railway Station… … Wikipedia
Mahindra Navistar — Automotives Ltd Type Private Industry Automotive[1] Founded … Wikipedia
Driving wheel — The driving wheels (boxed) on a 4 6 2 locomotive. The four driving wh … Wikipedia
Disc brake — Close up of a disc brake on a car On automobiles, disc brakes are often located with … Wikipedia